Análisis de las instrucciones de la reanimación cardiopulmonar guiada por teléfono en paradas cardiacas extrahospitalarias atendidas por ciudadanos

  1. S. Ballesteros-Peña
  2. I. Fernández-Aedo
  3. G. Vallejo-De la Hoz
  4. A. Etayo-Sancho
  5. A. Alonso-Pinillos
Revista:
Anales del sistema sanitario de Navarra

ISSN: 1137-6627

Año de publicación: 2020

Volumen: 43

Número: 2

Páginas: 203-207

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Anales del sistema sanitario de Navarra

Resumen

Estudio de simulación para analizar el contenido de las instrucciones telefónicas de reanimación cardiopulmonar emitidas por un centro coordinador de urgencias durante la parada cardiaca extrahospitalaria asistida por ciudadanos sin entrenamiento. Cada simulación duró nueve minutos. El análisis de las instrucciones telefónicas fue realizado por dos observadores mediante una lista de comprobación de catorce indicadores. Participaron veintiún voluntarios. Todos fueron capaces de iniciar maniobras de reanimación. La mitad de los indicadores superaron el 90% de cumplimiento. Frecuentemente se omitió la necesidad de comprimir fuerte y rápido el tórax, con tendencia a marcar un ritmo de compresiones lento. El tiempo medio desde la llamada hasta el inicio de la reanimación fue de 3 min 33 s (DE: 1 min 7 s). Las instrucciones telefónicas se verbalizaron de formas muy heterogéneas. Es preciso normalizar y entrenar la forma de guiar telefónicamente una reanimación.

Información de financiación

Sendoa Ballesteros-Peña Unidad de Docencia e Investigación en Enfermería Hospital de Basurto Av. Montevideo, 18 48013 Bilbao (Bizkaia, España) E-mail: sendoa.ballesteros@ehu.eus Financing. This paper has received funding from the Bilbao-Basurto Integrated Health Organization (Osakidetza – Basque Healthcare Service).

Financiadores

Referencias bibliográficas

  • Citas 1. ROSELL ORTIZ F, MELLADO VERGEL F, LÓPEZ MESSA JB, FERNÁNDEZ VALLE P, RUIZ MONTERO MM, MARTÍNEZ LARA M et al. Survival and neurologic outcome after out-of-hospital cardiac arrest. Results of the Andalusian out-of-hospital cardiopulmonary arrest. Rev Esp Cardiol 2016; 69: 494-500. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2015.09.027
  • ROSELL ORTIZ F, ESCALADA ROIG F, NAVALPOTRO PASCUAL JM, IGLESIAS VÁZQUEZ JA, ECHARRI SUCUNZA A et al. Out-of-Hospital Spanish Cardiac Arrest Registry (OHSCAR). Results of the first year. Resuscitation 2015; 96S: 43-157. https://doi.org/10.1016/j.resuscitation.2015.09.238
  • BALLESTEROS-PEÑA S, ABECIA-INCHAURREGI LC, ECHEVARRÍA-ORELLA E. Factors associated with mortality in out-of-hospital cardiac arrests attended in basic life support units in the Basque Country (Spain). Rev Esp Cardiol 2013; 66: 269-274. https://doi.org/10.1016/j.recesp.2012.09.016
  • BALLESTEROS-PEÑA S, FERNÁNDEZ-AEDO I, DE LA FUENTE-SANCHO I. [Regulations for using semiautomatic external defibrillators outside health care settings in Spain: a review and comparison of the current situation across autonomous communities]. Emergencias 2019; 31: 429-434. https://doi.org/10.1016/j.gmb.2012.06.007
  • GARCÍA DEL ÁGUILA J, LÓPEZ-MESSA J, ROSELL-ORTIZ F, DE ELÍAS-HERNÁNDEZ R, MARTÍNEZ DEL VALLE M, SÁNCHEZ-SANTOS L et al. [Recommendations in dispatcher-assisted bystander resuscitation from emergency call center]. Med Intensiva 2015; 39: 298-302. https://doi.org/10.1016/j.medin.2015.02.005
  • BALLESTEROS-PEÑA S; FERNÁNDEZ-AEDO I; VALLEJO-DE LA HOZ G; ETAYO-SANCHO A, ALONSO-PINILLOS A. Quality of dispatcher-assisted vs automated external defibrillator-guided cardiopulmonary resuscitation: a randomised simulation trial. Eur J Emerg Med 2020. https://doi.org/10.1097/MEJ.0000000000000715
  • PERKINS GD, TRAVERS AH, BERG RA, CASTREN M, CONSIDINE J, ESCALANTE R et al. European Resuscitation Council Guidelines for Resuscitation 2015. Adult basic life support and automated external defibrillation: 2015 International consensus on cardiopulmonary resuscitation and emergency cardiovascular care science with treatment recommendations. Resuscitation 2015; 95: e43-e69. https://doi.org/10.3410/f.732683372.793551744
  • ROZA ALONSO CL, CUERVO MENÉNDEZ JM, GARCÍA GARCÍA JJ, FENTE ÁLVAREZ AI, DÍAZ FERNÁNDEZ ME, MARTÍNEZ DEL VALLE M. ¿Cómo damos las instrucciones telefónicas de RCP?: Una evaluación previa a la estandarización del procedimiento. En: XXIII Congreso Nacional de la Sociedad Española de Médicos Generales y de Familia: 26-28 de mayo de 2016, Granada.
  • PARK SO, HONG CK, SHIN DH, LEE JH, HWANG SY. Efficacy of metronome sound guidance via a phone speaker during dispatcher-assisted compression-only cardiopulmonary resuscitation by an untrained layperson: a randomised controlled simulation study using a manikin. Emerg Med J 2013; 30: 657-661. https://doi.org/10.1136/emermed-2012-201612
  • SCOTT G, BARRON T, GARDETT I, BROADBENT M, DOWNS H, DEVEY L et al. Can a software-based metronome tool enhance compression rate in a realistic 911 call scenario without adversely impacting compression depth for dispatcher-assisted CPR? Prehosp Disaster Med 2018; 33: 399-405. https://doi.org/10.1017/s1049023x18000602
  • RASMUSSEN SE, NEBSBJERG MA, KROGH LQ, BJØRNSHAVE K, KROGH K, POVLSEN JA et al. A novel protocol for dispatcher assisted CPR improves CPR quality and motivation among rescuers-A randomized controlled simulation study. Resuscitation 2017; 110: 74-80. https://doi.org/10.1016/j.resuscitation.2016.09.009
  • VAN TULDER R, ROTH D, KRAMMEL M, LAGGNER R, SCHRIEFL C, KIENBACHER C et al. Effects of a (voice-) metronome on compression rate and depth in telephone assisted, bystander cardiopulmonary resuscitation: an investigator-blinded, 3-armed, randomized, simulation trial. Emergencias 2015; 27: 357-363.